Saturday 28 March 2015

Indon

Jakarta, Indonesia.

Bali, Indonesia


Marilah kita mengamalkan budaya hormat menghormati antara satu sama lain terutamanya dengan negara jiran tetangga kita. Perkara ' Indon' ini telah diutarakan oleh Saudara Saya Reez dalam FB.

Istilah 'Indo' tidak digemari oleh orang-orang Indonesia. Dahulu saya seringkali menggelarkan orang Indonesia sebagai 'Indo'. Rata-ratanya orang Malaysia suka menggelarkan orang Indonesia sebagai 'Indo'. Ini kerana budaya kami orang Melayu suka kepada ayat-ayat yang singkat. Budaya kami suka memendekkan perkataan yang panjang. Kalau di Korea, kita guna 'Indon' maksudnya 'India'.

Rata-rata daripada kita pun tidak suka panggilan tertentu. Moga-moga kita perhatin akan gelaran terutama kita sebagai backpacker. Orang bangladesh pun tidak suka dilabel sebagai 'bangla'. Saya telah dengan nakal menggusik mereka dengan 'abang bangla'.  No..No...panggil kami 'Abang bangladeshi'. 

Orang-orang Indonesia suka panggil saya orang Malay. Pada mulanya saya rasa kurang senang. Saya lebih suka sebagai orang Malaysia atau Melayu. Orang Malay boleh diterima pakai lagi. Jangan panggil kami 'Malingsia'. Maling bermakna 'pencuri'.  Orang India di Malaysia pun tidak suka dipanggil 'keling'. Bukankah kasar nama kalau kita label orang Indonesia sebagai 'Indogsial'

Macam-macam gelaran. Orang Thai panggil kita 'Malai'. Apapun sekali, ktia sepatutnya guna nama penuh atau sebutan penuh. Sebab kita mengamalkan budaya menghormati orang lain. Jangan sekali-kali mengamalkan budaya yang tidak menghormati orang lain. 

Mengapa istilah' indo' tidak boleh digunakan? Bagi orang-orang indonesia, penggunaannya berkonotasi negatif, melecehkan dan merendahkan martabat masyarakat mereka. Kedua, perkataan itu sudah jelas dan pasti salah dari segi tatabahasa. 

Semoga kita mengambil iktibar dari segala peristiwa yang telah berlaku. Semoga kita mengucap yang baik-baik  kerana semua itu merupakan doa. Di mana bumi dipijak di situ langit dijunjung. Misalnya, kita tidak boleh guna perkataan 'bro' kat Acheh. 'Bro' adalah nama babi yang terdapat di Weh Island. Kita seharusnya bertindak seperti masuk kandang kambing mengembek, masuk kandang kerbau menguak.  Maksudnya, kita seharusnya menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan sesuatu. 
  

25 comments:

  1. Betul tu KT.. perlu didik budaya mengguna bahasa yg baik2.. bahasa melambangkan bangsa..
    Teringat akak sewaktu menunaikan umrah tempohari.. org Arab disana cukup senang dgn kita. Mrk memanggil kita Malaysia.. Melayu bagus ;)

    ReplyDelete
  2. Baru ni saya tahu ... sebab rata rata kawan kawan Indonesia saya di sini, membahasakan diri mereka orang INDON .... saya INDON .... Mereka memang membahasakan INDON ... kecuali orang orang dari ACHEH ... mereka lebih suka di label sebagai orang ACHEH ! Ntah ler .... mungkin sebab kami masing masing di perantauan ...

    ReplyDelete
  3. so kalau panggil Abe MKL boleh tak nih ke kena tukar ke Abang Din!

    ReplyDelete
  4. biasa JM panggil orang Indon bukan Indo....still x boleh lah ye

    ReplyDelete
  5. berbahasa yg baik2 n molek2 saja agar lunak didengar n diterima tanpa prasangka...

    ReplyDelete
  6. Yup! Betul. Haritu ada juga orang tegur. Jangan guna perkataan tu kerana bagi mereka ianya sangat sensitif.

    ReplyDelete
  7. acik dulu pernah pergi indon dia panggil memang orang malay.. mula memang rasa janggal, tapi lama-lama ok je

    Jom Vote blog acik bagi msmw

    ReplyDelete
  8. Di Indonesia bahasa singkatan memang agak biasa bagai mereka. Tapi bila Indonesia disingkatkan jadi Indon mereka tak suka pulak...

    ReplyDelete
  9. Tq abang khai.. Info menarik ni.. Mmg sepatutnya kita mghormati satu sama lain.

    ReplyDelete
  10. jauh berjalan, banyak pengalaman.. banyak ilmu yg khairuddin timba sepanjang perjalanan.. saya tak rajin travel. kalau tak baca kat blog ni, tak tahu saya.. hehehe

    ReplyDelete
  11. Mari bersama kita semua menggunakan bahasa yg betul & menghormati budaya bangsa lain2. Hormat menghormati, bertolak ansur mmbawa hidup sejahtera, harmoni & diberkati.

    ReplyDelete
  12. tulisan yang bagus Pak Lim. Sebenarnya orang Indonesia yg tidak suka dipanggil orang Indon haya sebagian kecil saja. saya dan istri baru balik dari KK, mereka panggil saya Indon dengan penuh hormat dan mesra...saya dan istri suka lah..hehe

    ReplyDelete
  13. wow, saya tidak penah terpikir hal ini
    sehinggalah saya membaca entry MKL
    tapi saya secara peribadi tidak penah menggunakan panggilan tertentu
    untuk bangsa lain
    ssaya seringkali meletakkan diri sendiri di diri orang itu bagi mengagak sama
    ada saya suka atau tidak kalau jadi pada saya =)

    ReplyDelete
  14. Terima kasih atas nasihat En Lim tu..Saya belum pernah ke jakarta, hanya Jogjakarta sahaja

    ReplyDelete
  15. haha.. betul tu. dulu bibik my SIL marah la bila sebut indon. tapi terangkan pada diorang tu just singkatan aje :)

    ReplyDelete
  16. wow..bahaya gak kan kalau tersalah cakap.good sharing abang MKL!

    ReplyDelete
  17. bali merupakan destinasi yang paling terkenal..lebih2 lagi honeymoon..huhu

    ReplyDelete
  18. Terimakasih atas teguran baik n peringatan Bro MKL. Mmang saya & ramai masyarakat kita xtau / sedar berkaitan perkara ni.

    ReplyDelete
  19. Assalam ,
    he3
    iols pun panggil indon n bangla :)
    tapi tak la panggil dedepan deme yer dak :)

    ReplyDelete
  20. Bro MKL sejarah menceritakan bahawa kita Malaya dan juga Indonesia saling bantu membnantu satu sama lain. Bila tiba portugese belanda british mengapa kita saling bergaduh sedang kita adalah negara Seislam. Setuju dgn saranan Bro MKL respect each other

    ReplyDelete
  21. saya juga pernah bersembang dengan orang indonesia dia lebih disukai dipanggil orang jawa

    ReplyDelete
  22. ooooo gitu ke.. tapi kalau kita sembang sesama kita tak apa kot.. just berhati2 bila ada indonesians nearby atau bila kita berada di indonesia.. kita kat tempat orang jadi kita respek..

    bukan nak merendahkan martabat pun.. nak senang sebut je hihi..

    ReplyDelete
  23. Hehe mcm2 panggilan nama yg diberi..apapon klau tak memudaratkan blh je kita terima tp klau membawa maksud pelik dan tak baik jgn la guna

    ReplyDelete